《原子習慣》閱讀筆記：強大的成果總是姍姍來遲

竹子在它生命的前五年幾乎不可見，在地底衍生廣大的根系。

在破土而出的六週之內，暴長到九十呎高。

竹子的故事，說明亮眼的成就，來自於多年的累積。

有時候，我們總覺得自己做的事情沒有效果，著實令人沮喪。

但可能是我們做得不夠，或者，等待不夠。

其實，努力並未白費，只是被儲存起來而已。

該做的事情不是放棄、不是抱怨。

抱怨努力沒有帶來成功，就像抱怨從華氏二十五度加溫到三十一度冰塊卻還不融化。

跨越一個關鍵門檻，解鎖新等級的表現之前，習慣往往看起來沒什麼影響。

在任何追尋的前期或中期，常常出現所謂的「失望之谷」。

期待有進展，但在前幾天、幾週，甚至幾個月，效果都很不顯著，令人感到挫敗。

強大的成果總是姍姍來遲，美好的成果只有越過「失望之谷」才會出現。

精熟需要耐性

美國職籃史上最成功的球隊之一聖安東尼奧馬刺隊在球員休息室裡貼著社會改革家雅各．里斯說的話：

「當一切努力看似無用，我會去看石匠敲打石頭。

可能敲了一百下，石頭上連一條裂縫都沒有，但就在第一百零一下，石頭斷裂為兩半。

然後我了解到，把石頭劈成兩半的不是最後那一下，而是先前的每一次敲擊。」

存錢、長期投資，需要時間的累積才能看到「令人驚豔」的成果。

中間付出的努力，甚至沒有人在意。

每一個把銅板投進撲滿、把薪水設定存款、存款開始投資的行為，都將在未來某一個時刻帶來美好結果。

好習慣是種子，財務自由正源自於這些微小的開端。

每個習慣的種子都是一個微小的決定，當那個決定被一再重複，一個習慣漸漸成形，且愈來愈牢固。

根扎得穩，枝幹便得以生長。

財務，才得以逐漸自由。

---

你好，我是蔡至誠PG，任職於《阿爾發證券投顧》法人金融處，《我畢業五年，用ETF賺到400萬》作者，《提早五年退休：PG 財經個人財務調配術》講師。